Bem-Vindo,
Visitante
|
|
|
TÓPICO:
PRECISO de TRADUÇÃO RicharDawkins anti-especismo! 12 anos 3 meses atrás #3286
|
GALERA!!!!!!!!!!
Encontrei um vídeo de debate entre Peter Singer e Richard Dawkins... Para quem não sabe, Singer é autor de Libertação Animal e é o maior propagador do Anti-Especismo! Dawkins, nem preciso comentar né... Dawkins, embora não seja vegetariano (eu acho) também é contra o Especismo e já fez várias críticas à esta forma de pensar (ajudando em um projeto de Singer a favor de alguns primatas) Ta aqui o link: Mas não tem nenhuma tradução... (se alguem encontrar me avise) Acho que esse vídeo seria ótimo para o acúmulo de material anti-especista... Vocês sabem como conseguir uma boa tradução???? Obrigado |
Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa. |
Re: PRECISO de TRADUÇÃO RicharDawkins anti-especismo! 12 anos 3 meses atrás #3339
|
Não tinha visto ainda... fiquei curiosso agora
Se for em "cc" no video, do lado aonde muda a resolução, que esta "360p" pode colocar a legenda em inglês. Para qm já manja mais ler, fica melhor. Ainda estou terminando de ler Libertação animal. Vou da uma fussada na net pra ver se eu acho legendado. |
Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa. |
Re: PRECISO de TRADUÇÃO RicharDawkins anti-especismo! 12 anos 3 meses atrás #3342
|
Parece que achei
www.docspt.com/index.php/topic,5004.0.html Esse é um òtimo site para quem curte documentários, podem pedir legendas ou docs que não acham solto ai pela net. Confirma se é esse mesmo, ele tem 3 partes, creio que uma delas é do Peter Singer e Richard Dawkins.. Recomendo esse tbm.. :http://www.docspt.com/index.php/topic,17681.0.html Vou assistir ainda. Foi esse doc que fez o Ozzy se tonar vegan!
Os seguintes usuário(s) disseram Obrigado: Juvenil-Wille
|
Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.
Ultima edição: por thiago de oliveira.
|
Re: PRECISO de TRADUÇÃO RicharDawkins anti-especismo! 12 anos 2 meses atrás #3420
|
Olá, pessoal,
Bom, eu trabalho com transcrição, tradução e legendagem de vídeos. Achei o vídeo em questão bastante interessante; um tanto longo sim; mas muito interessante. Caso queiram solicitar os meus serviços é só entrar em contato através do meu email: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo. e aproveitem a promoção de carnaval!!! (desculpem, ando vendo muito comercial das Casas Bahias...) |
Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa. |
|
|
Tempo para a criação da página:0.136 segundos